External candidates can only apply to live jobs posted to a published external job board.
An alternative process for organizations with Advanced or Pro subscription tiers is to utilize the multiple job boards. With multiple job boards, your organization can create a new job board separate from your main careers page. This would allow you to post a job to a secondary job board and share direct links so candidates could apply.